Job Description
(French below)
La Galerie SAW Gallery is looking for an exceptionally creative and energetic individual to join their small team in the role of Curator.
You will develop and organize critical and innovative exhibition programs that appeal to a wide range of audiences, in accordance with Galerie SAW Gallery’s mandate. You will work to build the centre’s relationships with artists and organizations from the Ottawa-Gatineau region, Canada and abroad. You will use your expertise in communications to contribute unique community outreach programs and public relations initiatives.
You will work closely with the Director to research, plan, manage and deliver all aspects of the gallery’s programs.
--
La Galerie SAW Gallery est à la recherche d’une personne exceptionnellement créative et dynamique pour se joindre à leur petite équipe à titre de commissaire.
Vous élaborerez et organiserez des programmes d’expositions critiques et novateurs qui s’adresseront à un public élargi, en accord avec le mandat de la Galerie SAW Gallery. Vous contribuerez à établir et à renforcer les relations du centre avec les artistes et les organismes de la région d’Ottawa-Gatineau, du Canada et de l’étranger. Vous utiliserez votre expertise en communications pour créer des programmes de développement de publics et d’action communautaire, ainsi que des initiatives en relations publiques.
Vous travaillerez de près avec la direction en ce qui concerne la recherche, la planification, la gestion et les différents aspects des programmes de la galerie.
Requirements
You will have at least three years of experience in curating exhibitions, in producing publications, in organizing events and in leading teams to deliver projects. You will have a diploma in studio arts, art history, curatorial studies or a related field, along with solid experience working in an artist-run organization, and a broad knowledge of contemporary art. You will have outstanding writing and editorial skills, including proven grant writing skills. As an active figure in the contemporary art scene, you will have exceptional interpersonal skills and the ability to work collaboratively. You will have a strong background and interest in outreach and community development. A thorough knowledge of and demonstrated interest in performance and media art programming will be an asset. A strong command of both French and English will be preferred.
--
Vous avez au moins trois années d’expérience en commissariat d’expositions, en production de publications, en organisation d’événements et en gestion d’équipes pour réaliser des projets. Vous avez un diplôme en arts plastiques, en histoire de l’art, en études commissariales ou dans un champ connexe, de même qu’une solide expérience de travail dans un centre d’artistes autogéré et une excellente connaissance de l’art contemporain. Vous avez des compétences remarquables en rédaction, et vous avez déjà écrit avec succès des demandes de bourses et de subventions. En tant que figure active sur la scène de l’art contemporain, vous avez des compétences interpersonnelles exceptionnelles et vous savez travailler en collaboration. Vous avez un bagage solide et un intérêt véritable pour le développement de publics et l’action communautaire. Une connaissance approfondie de la performance et des arts médiatiques, de même qu’un intérêt avéré pour leur programmation constituent un atout. Une excellente connaissance de l'anglais et du français est un avantage.
Additional Information
JOB TYPE
This is a full-time permanent position, with benefits.
HOW TO APPLY
Please e-mail your CV along with a statement of intent, a selection of writing samples and three professional references to
[email protected]. Sample catalogues of exhibitions/projects may be mailed to: Galerie SAW Gallery, Attn: Hiring Committee, 67 Nicholas Street, Ottawa ON K1N 7B9.
CLOSING DATE for Applications: Friday, June 24, 2011
START DATE of Position: Tuesday, August 9, 2011
Galerie SAW Gallery is committed to employment equity and considers all candidates for employment regardless of race, ethnic origin, gender identity, age, creed, disability or sexual orientation.
Please be advised that Galerie SAW Gallery is only able to contact candidates selected for an interview. Thank you for your interest in this employment opportunity at Galerie SAW Gallery.
MANDATE
Galerie SAW Gallery
- promotes contemporary Canadian and international artists, emerging and established, from diverse cultural backgrounds;
- presents a contemporary art program with a strong focus on Canadian performance and media art, with bilingual interpretative material produced for each exhibition;
- adapts to the changing nature of the contemporary arts by maintaining an evolving interdisciplinary presentation space comprised of SAW Gallery, Club SAW and the SAW outdoor courtyard;
- serves the needs of diverse communities through audience development initiatives;
- engages in collaborations with other arts organizations to increase opportunities for exhibiting artists and to outreach to new audiences;
- commits to paying artist fees above CARFAC recommendations.
--
TYPE D’EMPLOI
Il s’agit d’un poste à temps plein et permanent, avec avantages.
COMMENT POSER SA CANDIDATURE
Veuillez expédier par courriel votre CV accompagné d’une lettre d’intention, d’une sélection d’échantillons de textes et de trois références professionnelles à :
[email protected]. Des exemples de catalogues et de projets d’exposition peuvent être postés à : Galerie SAW Gallery, à l’attention du Comité d’embauche, 67, rue Nicholas, Ottawa ON K1N 7B9.
DATE LIMITE pour le dépôt des candidatures : le vendredi 24 juin 2011
DATE D'ENTRÉE en fonction : le mardi 9 août 2011
La Galerie SAW Gallery s’engage à poursuivre une politique d’égalité d’emploi et considèrera tous les candidats indépendamment de l’origine raciale ou ethnique, du genre, de l’âge, de la religion, du handicap ou de l’orientation sexuelle.
Veuillez noter que la Galerie SAW Gallery entrerait en contact uniquement avec les candidats retenus pour une entrevue. Merci de votre intérêt pour cette offre d’emploi à la Galerie SAW Gallery.
MANDAT
La Galerie SAW Gallery
- apporte son appui à des artistes contemporains canadiens et internationaux, émergents et établis, provenant de milieux culturels divers;
- présente un programme d’art contemporain axé sur la performance et les arts médiatiques canadiens, soutenu par du matériel didactique bilingue produit pour chacune des expositions;
- s’adapte à la nature changeante des arts contemporains en assurant le maintien et le développement d’un espace de présentation interdisciplinaire formé de la Galerie SAW, du Club SAW et de la cour extérieure de SAW;
- subvient aux besoins de communautés diverses à travers des initiatives visant le développement de publics;
- établit des collaborations avec d’autres organismes artistiques afin d’offrir une plus grande visibilité aux artistes et de rejoindre de nouveaux publics;
- s’engage à payer des cachets d’artistes supérieurs aux recommandations de CARFAC.
Send Submissions To: Tam-Ca Vo-Van, 67 rue Nicholas Street, Ottawa Ontario, Canada K1N 7B9, e:
[email protected]
Defined tags for this entry:
job, ottawa